Martes 11 de octubre de 2011
Se inauguró en la Costanera la Plazoleta Italia
El espacio verde que fue inaugurado por el presidente municipal Cr. Gustavo Bordet y que todos los concordienses podrán disfrutar, fue creado por la Ordenanza Nº 33710 del Concejo Deliberante y su objetivo es rendir homenaje a la comunidad italiana y a sus pioneros.
La obra fue realizada por el equipo de trabajo de la Coordinación, reparación y construcción de infraestructura municipal que se encarga del mantenimiento de los espacios públicos de la ciudad a cargo de Miguel Angel Prestía. Durante la emotiva ceremonia el Intendente estuvo acompañado por el viceintendente, Dr. Alejandro Casañas, concejales, funcionarios de la gestión e integrantes de la colectividad italiana de la ciudad. (Fuente: www.elheraldo.com.ar)
Martes 2 de agosto de 2011
Convenio entre la Municipalidad de Concordia y "la Dante"
La Municipalidad de Concordia y la Asociación Dante Alighieri de nuestra ciudad han renovado el convenio de mutua colaboración vigente desde 2008.
A través del convenio, la Municipalidad de Concordia contribuye al funcionamiento de la sede local de “La Dante”, permitiendo además, como contraprestación, la capacitación, formación y difusión del idioma italiano entre el personal municipal y su grupo familiar directo.
El acuerdo refrendado por el Intendente de Concordia, Gustavo Bordet, y la presidente de la Asociación Dante Alighieri, Eliana Maffi, le permite a la institución de estudios de idioma continuar con su tarea de difusión del italiano, que celebra ya su 75 aniversario, además de compartir su espacio con otras actividades culturales.
Además de la enseñanza de la lengua, desde los primeros días de agosto, se dictan los nuevos talleres de Fotografía analógica y digital en sus niveles básico y avanzado, como así también los talleres de Iluminación e Historia de la fotografía, a cargo de los fotógrafos Marcela Di Leo y Sebastián Guarito.
Entre las actividades culturales, en la Institución se desarrollan los ensayos de la Coral italiana, cuyo objetivo es la práctica de la fonética del italiano a través del canto, orientada a estudiantes de italiano y público en general, bajo la dirección de la Profesora Graciela Schauvinhold.
Jueves 2 de junio de 2011
Hoy Italia conmemora el
Día de la República
Hoy 2 de junio se celebra y conmemora el referéndum constitucional de 1946, cuando los ciudadanos italianos fueron llamados a decidir qué forma de gobierno (monarquía o república) querían para su país tras la Segunda Guerra Mundial y la caída del fascismo.
Tras 85 años de monarquía, con más de 12 millones de votos a favor y 10 millones en contra, Italia se convirtió en República, y los reyes de la casa de Saboya fueron desposeídos del poder y exiliados. Ésta es una de las fiestas públicas más importantes de Italia que celebra así el nacimiento de la nación.
Jueves 5 de mayo de 2011
Cine italiano en Concordia
El jueves 12 de mayo se proyectará el film italiano "La finestra di fronte" (La ventana de enfrente) en el marco del ciclo de cine organizado por la Secretaría de Extensión de Instituto de Profesorado "Concordia" y con el auspicio de la Asociación Dante Alighieri de Concordia.
Con entrada libre y gratuita, la proyección tendrá lugar en la sede del Instituto, General Espejo 162, desde las 20:30 horas. El film es en italiano con subtírulos en español.
Jueves 17 de marzo de 2011
Hoy Italia conmemora el
150° Aniversario de su Unificación
"El Senado y la Cámara de Diputados han aprobado; hemos sancionado y promulgamos lo siguiente: Artículo Único: El Rey Vittorio Emanuele II asume para si y sus Sucesores el título de Rey de Italia". Con esta fórmula, el 17 de marzo de 1861, nació el Reino de Italia y se concretó la unidad deseada durante siglos.
El proceso de formación del Estado había comenzado luego del Congreso de Viena en 1815, pero el reino fue instituido después de la Segunda Guerra de la Independencia (1859) y la expedición de los Mil de Giuseppe Garibaldi (1860). En enero de 1861 se realizaron elecciones para el primer Parlamento unitario, convocado por primera vez el 18 de febrero de 1861.
Para el éxito del proceso de unificación, fue necesaria la existencia de un reino fuerte como centro de integración: el Reino de Piamonte-Cerdeña, el magistral liderazgo de un gran político, el Conde de Cavour, y la intrepidez de los hombres que acompañaron a Garibaldi y lograron anexar las regiones del sur al nuevo Estado.
Del mosaico de centros políticos independientes que fragmentó la península, nació finalmente una patria unida. Una de las estrofas del Himno escrito por Mameli varios años antes de la reunificación es un ejemplo claro del sentir nacional que latía en el corazón de los italianos:
"Unámonos, Unámonos, La Unión y el amor
Revelan a los pueblos las vías del Señor
Juremos hacer libre el suelo natal:
Unidos por Dios ¿quién nos puede vencer?"
Jueves 17 de marzo de 2011
Italia 150: Benigni en Sanremo 2011
El reconocido actor y director italiano Roberto Benigni se presentó en la última edición de Festival de Sanremo, ocasión en la que ofreció un monólogo en el que desarrolla los sucesos previos a la fecha que hoy se conmemora en Italia.
Benigni, que ocupó el escenario del afamado festival por espacio cercano a una hora, relató en tono sentido y sin perder el humor los sucesos que desembocaron en la anhelada Unificación del pueblo italiano un 17 de marzo de 1861.
Además, durante su monólogo, explica cada uno de los versos del Inno di Mameli, el himno nacional italiano, para finalizar con una interpretación de la canción patria para emocionarse hasta las lágrimas.
Aquí les ofrecemos el video completo de su intervención en italiano.
Lunes 21 de febrero de 2011
Taller de fotografía: Inscripción 2011
A partir del lunes 28 de febrero próximo estará abierta la inscripción de lunes a viernes de 18:30 a 20:30 hs. en la Asociación Dante Alighieri (La Rioja 823) para los siguientes cursos: ...
Las inscripciones para los cursos de lengua y cultura italiana se llevarán a cabo a partir de la primera semana de marzo de 2011. Próximamente brindaremos más detalles.
Sábado 11 de diciembre de 2010
Alumno de la Dante de Concordia recibe medalla al mejor promedio en italiano
La Asociación Dante Alighieri de Concordia felicita a su alumno de 4º año Maximiliano Bombig por haber recibido la medalla "Costante Magrini" al mejor promedio en Italiano entre los alumnos de los años 5to. y 6to. de la Escuela Secundaria N° 6 "Jorges Luis Borges". Complimenti, Maxi!!!
Domingo 7 de noviembre de 2010
Maratón y caminata por los 75 años de la Dante de Concordia
El atleta concordiense, Martín Méndez, campeón argentino de pista, ganó ayer la competencia de los 75 años de la Asociación Dante Alighieri Concordia, organizada por Los Galgos Equipment.
Martín Méndez, empleó un tiempo de 24 minutos y 50 segundos para un recorrido total de 8.100 metros por la costanera de nuestra ciudad.
El segundo lugar fue para Carlos Alvarez y el tercero, para el uruguayo Lorenzo Rodríguez...
Martes 19 de octubre de 2010
Conferencia sobre Caravaggio
En conmemoración de los 75 años de la Dante de Concordia, el Prof. Carlos O. Biasizo dictará una conferencia sobre Michelangelo Merisi, más conocido como Caravaggio.
La conferencia, denominada "Caravaggio: pionero de la pintura moderna", tendrá lugar en el Salón de Actos del Instituto de Profesorado "Concordia", Espejo e Hipólito Yrigoyen, el viernes 12 de noviembre próximo a las 20 hs.
La realización de este evento coincide además con el año de 400º aniversario de la muerte de Caravaggio, considerado como el primer gran exponente de la pintura barroca.
No es necesario explicar la calidad del conferencista, persona que nos honra tenerlo como Vice presidente de nuestra Institución.
Para el cierre de la conferencia está previsto un vino de honor.
Viernes 29 de octubre de 2010
X semana de la lengua italiana en el mundo
Desde el 18 al 24 de octubre se desarrolló la "Décima semana de la lengua italiana en el mundo" en nuestro comité, un evento cultural internacional, iniciativa de la Academia de la Crusca en cooperación con la Dirección General para la Promoción y la Cooperación Cultural del Ministerio de Asuntos Exteriores italiano.
El fin de esta manifestación, nacida en el 2001, es el de promover en todo el mundo la lengua italiana en todas sus facetas: cada año es elegido un tema específico que apunta a un ámbito particular del uso de la lengua italiana. En el 2010 el fue "Una lengua por amiga: el italiano nuestro y de los otros".
En nuestra sede hubo diversas manifestaciones; clases, proyecciones y jornadas en la biblioteca como:
Lunes 18 de octubre de 2010
Michelangelo Merisi da Caravaggio
Michelangelo Merisi da Caravaggio (Milán, 29 de septiembre de 1571 - Porto Ércole, 18 de julio de 1610) fue un pintor italiano activo en Roma, Nápoles, Malta y Sicilia, entre los años de 1593 y 1610. Es considerado como el primer gran exponente de la pintura barroca.
Salvo en sus principios, Caravaggio produjo mayoritariamente pinturas religiosas. Sin embargo, a menudo escandalizaba y sus lienzos eran rechazados por sus clientes...
Domingo 8 de agosto de 2010
Primera muestra fotográfica de "Cuarto Oscuro"
Se llevó a cabo ayer en nuestra sede la primera exposición de trabajos del Taller de fotografía "Cuarto Oscuro" que se dicta en nuestra asociación.
En la oportunidad fueron expuestas fotografías de temática diversa realizadas por los alumnos del taller a lo largo de la primera experiencia llevada a cabo desde abril hasta julio de este año... leer más
Lunes 28 de junio de 2010
Se renovó el convenio entre la Municipalidad y "la Dante" de Concordia
En el marco del convenio de cooperación entre la Municipalidad de Concordia y nuestra Institución firmado en 2008 se llevó a cabo la renovación de este acuerdo por un año más.
Este convenio permite a la Dante de Concordia no solo el desarrollo de las actividades de difusión de la lengua y cultura de Italia sino también la posibilidad de abrir nuestras puertas a otras expresiones culturales y artísticas... leer más
Domingo 20 de junio de 2010
Reinician trámites de reconocimiento de ciudadanía italiana en Rosario
Luego de una suspensión de casi dos meses el Consulado General de Italia en Rosario informó a través de su newsletter que han retomado la convocatoria de personas que poseen un número de turno para iniciar el trámite de reconocimiento de la ciudadanía italiana.
La suspención se produjo el 23 de abril pasado y hasta el momento no se han dado detalles sobre las razones que la motivaron. Aquí reproducimos textualmente la información brindada por el Consulado: leer más
Miércoles 26 de mayo de 2010
Coral italiana Dante Alighieri en Santa Fe
La Coral italiana "Dante Alighieri" de Concordia se presentó en la ciudad de Santa Fe, en el Primer Encuentro Nacional de Coros en el que participaron, además, doce coros de distintas ciudades y provincias como Córdoba, Santiago del Estero, Santa Fe y Entre Rios... leer más
Viernes 29 de abril de 2010
Cine y Bagna Cauda
Se presentó anoche un nuevo film en el marco del "Primer Ciclo de Cine Italiano" organizado por La Dante de nuestra ciudad y con la colaboración de las direcciones de Cultura e Informática de la Municipalidad local. En la oportunidad se proyectó "Il mio miglior nemico" (Mi mejor enemigo), una comedia de Carlo Verdone.
Este espacio propone, una vez al mes, encontrarnos entre amigos con la excusa de mirar una película, conocer un poco más de la cultura italiana y, como anoche, disfrutar de un plato típico de Italia. En esta oportunidad probamos uno del Piamonte: la Bagna Cauda. leer más
Lunes 26 de abril de 2010
Ciudadanía italiana suspendida en Rosario
A través de un e-mail, el titular del Consulado de Itala en Rosario ha informado que momentaneamente quedan suspendidas las tareas de reconstrucción de ciudadanía. El mail, fechado el 23 de abril último, no da mayores datos en cuanto a esta determinación aunque aclara que es momentanea sin profundizar acerca de cuánto tiempo durará. Aquí lo transcribimos textualmente: ... leer más
Jueves 4 de marzo de 2010 Hace 332 años nacía Antonio Vivaldi
Un 4 de marzo pero de 1678 nacía en Venecia el compositor y violinista del Barroco tardío Antonio Lucio Vivaldi, uno de los pináculos del Barroco, de la música occidental y de la música universal. Su maestría se refleja en haber cimentado el género del concierto, el más importante de su época... leer más
